Hola Bruno, te recomiendo hacerte del programa "DVD Shrink" que sirve para esa conversión, dentro del mismo formato. Y podés grabarla en DVD físico, si es eso lo que buscás. Hay un tutorial armado en el foro sobre el uso del software, te paso el [Solo los usuarios registrados pueden ver los links. ] . Saludos.